2016/05/18 (Wed) 18:00:00

[これは誤報でした] 韓国の江原道横城でM6.5の地震が発生し建物崩壊の危険、住民に非難を勧告 ⇒ 韓国気象庁のミスで誤報が流れる

19日午後2時、江原道横城の北東1.2 km地域でM6.5の地震が発生したと気象庁が発表した。

1073653_990093_4341.jpg

江原道、横城でM6.5の地震…山崩れの可能性、待避要請
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/w7a7qr

>>>記事の翻訳
19日午後2時、江原道横城の北東1.2 km地域でM6.5の地震が発生したと気象庁が発表した。 気象庁は「発生地域周辺に地すべりが発生する可能性が高く、建物の崩壊などの被害が懸念されるので、住民は安全な場所に避難をして欲しい」と述べた。 
>>>韓国人のコメント

コメントと詳細は随時更新します。とりあえず速報ということで

追記:18:15
この地震は誤報だそうです。

韓国の気象庁が災害避難訓練のための仮想訓練を行っていた際、地震発生を関係機関や報道機関に知らせるメッセージが誤って送信され、韓国メディアが一斉に速報を出してしまったらしいです。

そのため現在、韓国メディアは地震報道の訂正祭り。気象庁には批判やクレームが殺到しているらしいです。

繰り返します。この地震報道は誤報でした。

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
お知らせ:最近、飯食ったら眠くなって全く夜更新が出来ません。誰か更新手伝って!!! 急募!!!

コメント

  1. 274844 | 2016/05/18(水) 18:03:42 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ^^
  2. 274846 | 2016/05/18(水) 18:04:20 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    これこそ
    日本の不幸を喜び、日本の不幸を願う
    南朝鮮人に対する天罰
  3. 274847 | 2016/05/18(水) 18:06:34 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    天罰がどうとか朝鮮人じゃないんだから恥ずかしいこと言うなよ。

    でも日本にだけは避難して来ないでね。
  4. 274849 | 2016/05/18(水) 18:11:20 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    M6.5っていうが韓国できちんとマグニチュード観測できるの?
  5. 274850 | 2016/05/18(水) 18:14:31 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    19日2時?
  6. 274851 | 2016/05/18(水) 18:16:21 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    お前ら頼むからクソチョン共とおんなじような民度のコメントしてくれるなよ
  7. 274852 | 2016/05/18(水) 18:16:42 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ソース消えてるし他ルートの報道ないけど誤報?
  8. 274853 | 2016/05/18(水) 18:17:23 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    翻訳元ページが消えてますね
    USGSにも載ってないので誤報かもしれませんね
  9. 274854 | 2016/05/18(水) 18:17:32 | URL | edit
    日本人だよ #-
    『横城の井戸に毒がチョッパリを投げ込んだらしいゾ』
    ってツイートしたら、どうなるだろう?
    ツイッターやってないから、出来ないけどwww
  10. 274855 | 2016/05/18(水) 18:18:31 | URL | edit
    秋津島 #-
    19日・・・未来に生きてるな。
  11. 274856 | 2016/05/18(水) 18:18:53 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    珍しい… 
    震源深さは何キロだろう 
  12. 274857 | 2016/05/18(水) 18:20:33 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    100回誤報すれば地震があったことになって
    朝日新聞が募金始める?w
  13. 274858 | 2016/05/18(水) 18:22:17 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    日本『緊急地震警報システム』しぶぶ〜ん!(できんボーイ調)

    とりあえずウリもマネして有るフリしてみたかったニダ
    カタチだけ…
  14. 274859 | 2016/05/18(水) 18:22:48 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    へえ、速報出せるようになったのか?
    前は地震が起きても速報が出たのが数時間後だったニダ!これじゃ遅報ニダ
    って怒ってたけど。

    …と思ったら、予め訓練の為に用意していたメッセージを誤送信してしまった
    だけなのね。本番にはちゃんと計測できるかな?
  15. 274860 | 2016/05/18(水) 18:23:57 | URL | edit
      #-
    震源の深さにも寄るけど、大騒ぎする程のものじゃないだろ
  16. 274861 | 2016/05/18(水) 18:26:02 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ※15
    韓国だったら大惨事になる。
  17. 274863 | 2016/05/18(水) 18:28:45 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    天罰とかアホか
    お前朝鮮人とやってる事変わらねえじゃねえか
    一生ROMってろ
  18. 274864 | 2016/05/18(水) 18:30:29 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    朝鮮でその規模の地震が起こったら国家が終了するレベルの被害が出るな
  19. 274866 | 2016/05/18(水) 18:32:12 | URL | edit
               #-
    お粗末な避難訓練っすね
  20. 274868 | 2016/05/18(水) 18:33:40 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    誤報だったのか、だが普段から油断しまくってる朝鮮人には地震警戒へのいい啓発になったんじゃないかな。
  21. 274871 | 2016/05/18(水) 18:40:46 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    お前等、アイツ等みえーに阿呆な事かくと
    韓国語にやくされて
    「ほら見るニダアアアア!これがチョッパリニダアアアアア!」ってなっから
    十分気をつけるのよ!
  22. 274873 | 2016/05/18(水) 18:43:43 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    予知か?
  23. 274879 | 2016/05/18(水) 18:47:08 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    らしいと言えばらしい顛末
  24. 274883 | 2016/05/18(水) 18:48:24 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    避難訓練は真面目にやったほうがいいぞー
    できれば消火器の使い方とかも教えてもらえ

    火事場泥棒の練習とかじゃなくてな……
  25. 274884 | 2016/05/18(水) 18:49:43 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    旧暦のエイプリルフールだから問題無いニダ
  26. 274890 | 2016/05/18(水) 18:58:38 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #T3fqMar2
    誤報で良かったと思う気持ちが必要です!
  27. 274897 | 2016/05/18(水) 19:05:52 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    人を呪わば穴二つ
  28. 274907 | 2016/05/18(水) 19:16:29 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    これは未来予想だぞ!!日本より高度な技術が使われたんだ!!
    一日早く予想が建てられるなんて、なんて素晴らしいんだ!!!!
  29. 274908 | 2016/05/18(水) 19:16:29 | URL | edit
    恐妻家 #-
    まあ、警報通知の誤報ミスはありがちですが、
    現地では肝を冷やした事でしょうねえ
    ( ̄∀ ̄)
  30. 274915 | 2016/05/18(水) 19:23:41 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    実際に起こったら間違いなく韓国は壊滅だろうね。
  31. 274930 | 2016/05/18(水) 20:04:45 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    そして明日、19日午後2時に本当に自信が来る・・・・
  32. 274949 | 2016/05/18(水) 20:55:17 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    誤報に対しての火病コメ見たかったなぁ。
  33. 274964 | 2016/05/18(水) 21:27:49 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    日本でも時々やるしね
    目くじら立てるほどの話題でもないっしょ
    (鼻ほじほじ)
  34. 274969 | 2016/05/18(水) 21:45:21 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #T3fqMar2
    無事で何よりです。
    訓練だと思い、身辺を見直しましょう。
  35. 274974 | 2016/05/18(水) 22:10:09 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    そもそも19日www
  36. 274980 | 2016/05/18(水) 22:29:56 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    朝鮮人は日本に対して罪を犯しすぎた
    もはや何が起ころうとも同情の余地などない
    日本に来るな、擦り寄るな寄生虫が
  37. 274984 | 2016/05/18(水) 23:03:15 | URL | edit
    アレレ #-
    「我が大韓民国は、地震速報は出来ないが地震予知は出来るニダ」ってかwww
  38. 274990 | 2016/05/18(水) 23:25:52 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #rv8W5JGg
    M7とか、韓国は壊滅するな。その上白頭山が噴火したら。朝鮮半島は無くなるかもねww
  39. 274991 | 2016/05/18(水) 23:32:03 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    パニくるニダーを見たかった
  40. 274999 | 2016/05/18(水) 23:58:06 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    全 国 規 模 の 誤 報 かぁ

    さて、朝鮮の伝統芸能たる
    醜い『責任の擦り付け合い』がはっじまっるよー♪
  41. 275016 | 2016/05/19(木) 00:26:24 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    朝鮮半島に本当に地震が起きたら
    本当に地震が起きたら、報道関係者も我先に逃げ出して、
    テレビには砂嵐(?)が流れるという事態になる悪寒w
  42. 275028 | 2016/05/19(木) 00:44:05 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    批難もなにもM6.5ならみんな倒壊してるだろ
    韓国の場合…
  43. 275080 | 2016/05/19(木) 03:31:16 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国で本当に地震が起きたらハングルでデマ情報流しまくってやればいい。

    朝鮮人は馬鹿だから勝手にファビョって現場の混乱も相まってカオスになるよ。

    下手したら国家転覆するよ。
  44. 275135 | 2016/05/19(木) 09:34:10 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    国際的な体面を保つ最低限の対応をして
    後は韓国の自主性に任せよう

    人為的なミスも何もかも韓国人の自業自得として血肉になる事をお祈りするよ
  45. 275159 | 2016/05/19(木) 13:12:23 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    日本は天災だがあちらは人災
  46. 275164 | 2016/05/19(木) 13:45:32 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    チョオオオオオオンwwwww
  47. 275187 | 2016/05/19(木) 18:48:20 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    もう19日2時はとっくに過ぎちゃったか
    もしその近辺で本当に地震が来たら、「ウリナラは世界初、1日前の
    地震予知に成功したニダ」ってホルホルできたのに残念だったね

    M6.5なんて耐震の概念のない半島じゃ洒落にになんない被害になるから
    来なくて良かったんだろうけど
  48. 275195 | 2016/05/19(木) 21:08:50 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    なにごともなくて良かったですね。
  49. 275492 | 2016/05/20(金) 14:18:48 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    朝鮮人の民度とここのコメントは同じだと気が付いてないのが多いな
  50. 275809 | 2016/05/21(土) 06:46:50 | URL | edit
    ばとめんばー #-
    セウォル号とかMARSとか
    今年の韓国の人災は例年よりも地味だな。
コメント:
シークレット: 管理者にだけ表示を許可する
 
ホル韓lite最新記事