2016/03/14 (Mon) 06:00:00

[珍] 潘総長の言い訳が斜め上過ぎてお腹痛い(笑) ⇒ ◯◯の次元で理解して欲しい

潘基文国連事務総長(72)は、昨年12月、韓日政府間日本軍慰安婦の合意のための、自分の歓迎声明についての人々が誤解しているようだと過去11日(現地時間)解明した。

AKR20160309157800073_01_i_99_20160309172408_20160314022330536.jpg

潘基文「韓日慰安婦合意」歓迎声明は「誤解」
引用:ネイバーニュース/京郷新聞
http://goo.gl/jvwrNj

>>>記事の翻訳
潘基文国連事務総長(72)は、昨年12月、韓日政府間日本軍慰安婦の合意のための、自分の歓迎声明についての人々が誤解しているようだと過去11日(現地時間)解明した。

潘総長はこの日、国連本部を訪問した慰安婦被害者とユン韓国挺身隊問題対策協議会(挺対協)共同代表などに会った席で、このように明らかにしたと挺対協側が伝えた。

潘総長は「世界各地で起こっているの小さな合意も、国連はこれを歓迎し奨励する」と自分の歓迎声明を、このような次元で理解してくれと説明した。

潘総長は慰安婦の合意直後、国連のホームページを通じて「韓国と日本の慰安婦の合意を歓迎する」との声明を発表した。また潘総長は去る1月5日、朴槿恵大統領との電話で「朴大統領がビジョンを持って、適切な決断を下したことについて、歴史は高く評価すると考えている」と言ったと大統領府が伝えた。

潘総長のこの日の釈明は、慰安婦の合意を完全に支持するわけではなく、加盟国政府との間で合意したのなら、否定するよりも、その精神を生かしていく態度が必要であるという意味と解釈される。

しかし慰安婦被害者らの反発が大きくなって、最近、国連女性差別撤廃委員会と国連人権最高代表が慰安婦合意に問題を相次いで指摘したので、潘総長が国内の政治的要素を勘案して言葉を変えたことはないかという指摘が提起される。
>>>管理人補足

潘総長と慰安婦の会談記事は即出なんですが、この言い訳が余りにも斬新だったの翻訳してみました(笑)

潘総長は「世界各地で起こっているの小さな合意も、国連はこれを歓迎し奨励する」と自分の歓迎声明を、このような次元で理解してくれと説明した。

どういう次元で理解しろと?(笑) もう究極の無能総長ですね。

0005_201409030916582aa_201603140219465c6.jpg

なぜか、この写真を思い出しました・・・ 潘王子(笑)

関連記事:
無能な潘総長、今度は南の島の「王子」に任命されご満悦 ⇒「これで潘総長も王族の仲間入りだね」by 韓国の反応

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
お知らせ:ウザいコピペコメと判断したので違法選挙武蔵で日本占領中さんのコメントを全て削除

コメント

  1. 253008 | 2016/03/14(月) 06:20:22 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ふふふ
    共感000 否共感000
  2. 253009 | 2016/03/14(月) 06:33:17 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    自分の立ち位置を正しく理解していない
    権力の風見鶏らしい言い草だな。
  3. 253010 | 2016/03/14(月) 06:36:57 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    パン君と合意に文句をいっている国連の連中は
    加盟国同士の合意を一体何だと思っているんだ?
    おまえらが文句をいう筋合いはないだろ
    それにだ
    女性差別をしている国、地域、人権をないがしろにしている国、地域は
    世界中にたくさんあるぞ
    それなのに70年前の出来事を、50年前に解決済みの事案を
    いまだに国連で審議すること事態おかしいわ
    そんなに日本に人権、人権言いたいのなら
    北に拉致された日本人被害者を、国連が責任を持って連れ戻してこいや!
  4. 253011 | 2016/03/14(月) 06:38:57 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    無能王子ニダ。
  5. 253012 | 2016/03/14(月) 06:41:06 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国って反日がなければ、内部で争うんだよね。
    次の大統領は、日韓慰安婦合意は前任大統領の罪として、パククネを投獄して、一方的に破棄するんじゃないかな。パンくんも飛び火してこないよう、手のひらクルーンするんじゃないかね。
  6. 253013 | 2016/03/14(月) 06:45:03 | URL | edit
    ななし #-
    ちっぽけな取るに足らない合意に、あんなに歓迎していたんだな。無視すれば良いのに。
  7. 253014 | 2016/03/14(月) 06:49:25 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ウソ言う朝鮮民族の代表みたいなやつだな。
    こいつだけは、信用できない朝鮮人でも特に要注意した方がよい。
    日本人はお前の言動、行動をじーっと見ているからな!
  8. 253015 | 2016/03/14(月) 07:11:18 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    国連が暴走して役立たずになってるのを
    世界中にバレてるんだけどね
    あからさまな日本への集中攻撃に、
    日本を嫌いな欧米でさえウンザリしてるよ
  9. 253017 | 2016/03/14(月) 07:23:43 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    もうすぐ任期終わるしそろそろ大きめの内部告発とか来るんじゃないかな
    まぁ国連も自ら無能を公にはしたくないだろうし、パンくんもあらゆる手段で抑えこまないと大統領戦に挑めないからが見ものだな
  10. 253019 | 2016/03/14(月) 07:44:08 | URL | edit
    滅韓派 #-
    処理能力皆無なんだからもう何も言わん方がいい。大丈夫だ国連なんか何の役にも立たんただの金食い虫だとわかったしお前自体無能だからな。分担金を支払う額を減らすよう政府にはいい続けるよ。だって無能だもんな。無能に税金使うの勿体ないからな
  11. 253020 | 2016/03/14(月) 07:47:45 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    相変わらず、韓国人って醜い言い訳が大好きだな~
    TVにでている韓国人と同じだね
  12. 253022 | 2016/03/14(月) 07:59:35 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国において次元とか、概念とか、良心とかって言葉は悪用されすぎて意味が崩壊してるよな
    単なる修飾詞か接続詞になってる
    言い負かしたくて使う強調の言葉でしかなくなってる
  13. 253026 | 2016/03/14(月) 08:19:33 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    どの韓国人も言い訳が低レベル
    ともあれ期待してるぞ次期無能大統領
  14. 253027 | 2016/03/14(月) 08:38:27 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    私的に国連事務総長と会談するのではなく国連本部で会談できる
    慰安婦と挺対協の存在はスゴイな
    これ韓国政府への内政干渉でしょ
    パンくんは難民問題はだんまりで任期を終えるつもりなのか
  15. 253044 | 2016/03/14(月) 10:00:24 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    こいつの任期が終わって、国連がいきなり日本に何も言わなくなったら笑えるんだけどな。どうせこいつの差し金だろ
  16. 253047 | 2016/03/14(月) 10:09:17 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    国連の反日勢力の最右翼は支那だからな、チンパンごときは超小物だよ。
  17. 253051 | 2016/03/14(月) 10:17:18 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    本人が対処できなくなって、裏で入れ知恵した奴が居るだろ
    これまでの傾向で、こんな切り返しができるとは到底思えない
  18. 253057 | 2016/03/14(月) 10:55:23 | URL | edit
    Kirei kirei #-
    無能な潘王子が無能総長として君臨する『無能な国連』。
    日本はこんなのに、これからも多額の負担をしなくてはならないのか?
    日本は国連負担金や、中韓へのODAとかの援助を凍結するべき。
  19. 253059 | 2016/03/14(月) 10:58:40 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #- #-
    流石は珍パンジジー
    バナナでも食ってろw
  20. 253060 | 2016/03/14(月) 10:59:10 | URL | edit
    朝鮮とは距離を取ります #-
     どんな組織も無能な奴が上に立つとダメになる。
    『無能なトップ』として世界の歴史に名を残す事になるだろう。
  21. 253073 | 2016/03/14(月) 12:27:26 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    八方塞がりの空回り
    抜け道も無く惨めなもんだねw
  22. 253268 | 2016/03/14(月) 21:50:37 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    11次元宇宙においては慰安婦合意を歓迎するとはその内容に反対するのと同じ意味ニダ
  23. 253341 | 2016/03/15(火) 02:20:04 | URL | edit
    アナベル・加トー少佐 #-
    コイツ大統領選に本気で出るきなのかな。あんな国の大統領になりたいかね。
コメント:
シークレット: 管理者にだけ表示を許可する
 
ホル韓lite最新記事