2016/03/04 (Fri) 12:00:00

ナイキは韓国を愚弄する気か??? ⇒ 3.1節に戦犯旗をモチーフにした「エアジョーダン12」を販売 by 韓国の反応

ナイキが3・1節に日本の戦犯旗からモチーフを得てデザインされたエアジョーダン12 バスケットボールシューズを発売して論議がおきている。

1805333_article_99_20160303153206.jpg
写真引用:NEWS1

ナイキの挑発... 3・1節に日戦犯旗の靴を販売
引用:ネイバーニュース/NEWS1
http://goo.gl/LvmkNZ

>>>記事の翻訳
ナイキが3・1節に日本の戦犯旗からモチーフを得てデザインされたエアジョーダン12 バスケットボールシューズを発売して論議がおきている。

3日スポーツ用品業界によると、ナイキは去る2月27日から「エアジョーダン12レトロ ザ・マスター」を国内外で同時に発売した。この靴は、バスケットボールの皇帝と呼ばれるマイケル・ジョーダンのバスケットボールシューズシリーズの限定版で、国内では定価22万9000ウォンで販売している。

発売開始に先立って、ソウルの販売店には数十メートル以上の長い列ができた。ナイキは、3・1節当日の1日にも、いくつかの地方の店舗で、バスケットボールシューズを販売した。ジョーダン12は、日本軍が太平洋戦争当時使っていた戦犯旗を思わせるデザインをモチーフに作られて発売され大小の議論が起こった。

日本の戦犯旗の中心部、赤い丸から光線が伸びていく絵柄の旗である。エアジョーダン12の側面を見たときの靴の鼻から中間までが戦犯旗のうち太陽を、その上に伸びていく斜線は戦犯旗の光線を連想させる。しかしエアジョーダンシリーズは、国内でも少なくないマニア層を保有しており、良くない世論にも製品は品薄状態が続いている。

靴を収集しており購入はしたが、しかし気持ちはあまり良くないことが容易に接することができる反応である。 あるネチズンは「私もジョーダン12を購入したが、3.1節に製品を販売したナイキの覇気に拍手を送る」という文をインスタグラムに上げた。

現在この製品は、インターネットやソーシャルネットワークサービス(SNS)上で定価の2倍以上、40万ウォン台後半から50万ウォン半ばで取引されている。

しかし消費者は不快感を隠さなかった。彼は「ジョーダン12のデザインの意味を知っているので、この靴を履かない」とし「ナイキが韓国で3.1節に戦犯旗をモチーフにした靴を販売することは、韓国の消費者を馬鹿にしているようにしか思えない」と述べた。

ジョーダン12シリーズは、最初にリリースされた1996年には大きな議論はおこらなかった。しかし2009年に「ライジングサン」のバージョンがリリースされ、非難世論が沸騰し始めた。靴の内側底に、誰が見ても戦犯旗のようなデザインが適用された事実が知られ、国内では不買運動も起こった。

ナイキは韓国国内では戦犯旗のデザインが抜けた製品を販売すると釈明したが、世論の集中砲火を避けることはできなかった。また他のネチズンは、「韓国、中国、フィリピンなど日本の侵略を受けた国では、戦犯旗の露出や絵柄はタブー視されている事案だ」とし「戦犯旗はドイツのナチ模様であるハーケンクロイツと同等で見ることができる」と述べた。
>>>韓国人のコメント



共感007 非共感006
3.1節に発売したのは店のせいだろ、公式な発売日は、その日ではなかった。



共感002 非共感009
一体何の関係があるのか・・・



共感003 非共感010
ただの難癖にしか見えない・・・



共感011 非共感003
私は日本製品を一生使わないし、二回も韓国国民を愚弄したナイキ製品も一生使わない



共感004 非共感001
ナイキの公式な釈明が必要ですね。



共感018 非共感002
ジョーダン12は販売を中止しろ



共感017 非共感002
これをキッカケに、代表のユニフォームをアディダスに変更しよう。



共感002 非共感009
ナンセンスな扇動はやめてください。ソ教授に国民全体が踊らされています。世界中で旭日旗にヒステリーを起こす民族は韓国しかない。



共感028 非共感002
今回の件でナイキの不買運動をしなければならない。



共感002 非共感002
実際に靴をデザインした人に取材したわけでもないのに、靴のレビューを元に間違った情報を流すな 



共感001 非共感004
こういった記事にはうんざりだ。表現の自由は尊重しなければならない。気に入らないのであれば買わなければいいだろ? いつまで朝鮮時代の話を持ち出すのか?



共感006 非共感000
これ表現の自由に分類するのは間違っている。歴史的にも社会的に戦犯旗は容認できないだろ? 日本からの痛みを受けた国々や被害者がいるのに、これは絶対に軽く扱える問題ではない。



共感001 非共感000
アディダスも同類だ。外国の企業は戦犯旗が芸術だと勘違いしている。他国の歴史などを尊重なんてしてくれない・・・

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
お知らせ:ウザいコピペコメと判断したので違法選挙武蔵で日本占領中さんのコメントを全て削除

コメント

  1. 249960 | 2016/03/04(金) 12:04:37 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    朝鮮人よ
    いつから問題視するようになったんだ?

    調べろ
    だから朝鮮人はゴミ扱いされるんだよ
  2. 249963 | 2016/03/04(金) 12:13:42 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    RISING SUNって呼ばれてる旗があるらしい

    チョンは太陽にすら文句言いだしそうな勢いだな
  3. 249964 | 2016/03/04(金) 12:15:06 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    旭日旗を戦犯旗だと騒いでいるのは世界中でお前らだけだよ朝鮮人♪
  4. 249965 | 2016/03/04(金) 12:15:38 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    これが旭日旗に見える朝鮮人は想像力が豊かだな
    おっと妄想力と言うべきか?
  5. 249966 | 2016/03/04(金) 12:19:58 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    記事タイトルに戦犯旗なんて言葉を使ってるけど、それ自体に違和感ある
    翻訳する時も配慮が必要なんじゃないかな。正当な表記だと勘違いする人がいるかもしれない
  6. 249967 | 2016/03/04(金) 12:22:20 | URL | edit
    バッカスおばさん(第五種補給品) #-
    旭日旗に
    文句言ってるのはテョンコと一部の未開な中国人だけじゃん(笑)
  7. 249968 | 2016/03/04(金) 12:22:37 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国人の様なキチガイなど相手にする価値が無い
    世界中の人々がそれに気が付いただけだろ
  8. 249969 | 2016/03/04(金) 12:26:58 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    まあ発想の転換で
    「「戦犯旗」を毎日踏みつけることになるからいいニダ!みんなで買って踏みつけてやればいいニダ!」
    って言ってる奴もいるからいいんじゃないのwww
  9. 249970 | 2016/03/04(金) 12:28:08 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    戦争をした国が相手国に対して戦争犯罪を問うのは理解できるが
    日本と韓国は戦争もしてないし、韓国は日本に保護された立場だろw
    いつまでたっても被害者コスプレで、プライドのかけらもない民族だ!
  10. 249971 | 2016/03/04(金) 12:28:55 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    なんでもかんでも戦犯旗とやらに見える病気になったんだろ。
    問題と思ってるのはヒトモドキだけだよ。
  11. 249972 | 2016/03/04(金) 12:33:57 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    これのどこが旭日旗に見えるのか日本人でも理解に苦しむほどだよ
    しかもチョンが文句言い始めたのはほんの数年前だよな
  12. 249975 | 2016/03/04(金) 12:42:56 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    狂ったようになんでもかんでも難癖つけて不買だ不買だと騒いでほしいね、南朝鮮はこうでなきゃ
    最近おとなしくなってて寂しかったよ
  13. 249977 | 2016/03/04(金) 12:46:29 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    共感028 非共感002
    今回の件でナイキの不買運動をしなければならない。


    世界中のメーカーが面倒くせえ民族だって思うだけw
  14. 249978 | 2016/03/04(金) 12:53:51 | URL | edit
    kirei kirei #-
    朝鮮人は分度器を見て旭日旗だとは騒がないのか?w
    下朝鮮から分度器を全廃した方が精神衛生上は良いんじゃないか?w
  15. 249979 | 2016/03/04(金) 12:53:53 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    そもそも戦犯旗なんて物は存在しないし、東京裁判は後からできた法で裁いてる時点で
    茶番。
    世界で旭日旗に文句言ってるのは第三世界の南朝鮮だけ。
  16. 249982 | 2016/03/04(金) 13:03:58 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    日本が外国人観光客向けの地図でお寺のマークがナチスを連想させるので
    変えようとしているのを海外の人達が気にしすぎだ歴史を知らないやつが悪いというくらいなのにこいつら韓国人の考え方はそこから斜め上すぎてドン引きレベルだと思う。欧米人にも彼らの考え方や行いを広く知ってほしいよ。馬鹿が一部にいるわけじゃなくて国民全体がこういう考え方なんだから救いようがない。
  17. 249983 | 2016/03/04(金) 13:04:34 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国人は、毎日、日の出に向かって「チョッパリは沈め―」と叫び続け
    なさいね。
  18. 249986 | 2016/03/04(金) 13:18:37 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    旭日旗というより日章旗に近いがな
    赤と白の製品に何でも噛み付き始めてるな
    2年後はコーラの缶に文句言い始めるんじゃないか
  19. 249988 | 2016/03/04(金) 13:24:22 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    下半島上半島もうざい民族じゃの〜
  20. 249990 | 2016/03/04(金) 13:31:31 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国関係ねえじゃん。
  21. 249992 | 2016/03/04(金) 13:34:26 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ナイキを視察した韓国議員がナイキの象徴である勝利の女神NIKEの銅像に写真を撮りながら、手を銅像の乳房や局部の部分をおさわりしたり、ある議員は手で銅像の乳首をなで、また別の議員は手を銅像の両脚の間に入れてさするなどの行為を行ったという。ナイキの象徴である勝利の女神NIKEの銅像の胸や局部を触りながら記念撮影という暴挙をした韓国人は言い訳ばかりで謝罪もなしで出入り禁止。愚弄したと言われる筋合いはないんじゃねwww
  22. 249995 | 2016/03/04(金) 13:39:18 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    そんなに旗が怖いか?
    まあ自分も韓国の国旗嫌いだけど
  23. 249998 | 2016/03/04(金) 13:58:20 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    管理人おかえり!
    待ってたよ。
  24. 250000 | 2016/03/04(金) 14:07:12 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ニダさん達は見捨てられてることに速く気づけば?。
  25. 250001 | 2016/03/04(金) 14:18:15 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    戦後すぐに戦犯旗と騒いでいたのであればば少しは説得力もあったのにね
  26. 250003 | 2016/03/04(金) 14:22:05 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    そのうち赤のグラスの底から縁に向けてきりこ入れたり、例えばあったらだがタイヤのホイールの真ん中の赤いロゴから外縁にむけて放射状にブリッジ(?)かかるデザインにしただけで戦犯旗ガー言い出すぜ。
    キ○ガイだから相手にしないのがいい。
  27. 250004 | 2016/03/04(金) 14:38:00 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    この民族なんなの?
    ただのデザインで別に大日本帝国を崇拝してとかじゃないじゃん・・・
    ええええええええええええええええってなるわwww
  28. 250006 | 2016/03/04(金) 14:47:16 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #T3fqMar2
    「3・1節」自体が間違い。
    日本と独立戦争を戦い勝利した日とほざいているw
  29. 250007 | 2016/03/04(金) 14:50:06 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    日本軍と戦ってもいない
    戦勝国でもない韓国人が
    一番に騒ぐ不思議。
  30. 250022 | 2016/03/04(金) 16:20:37 | URL | edit
    (`・ω・´) #-
    戦犯旗なんてものはないし、戦犯国なんて国もないんだよ
  31. 250030 | 2016/03/04(金) 16:47:47 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    イメージが重なるだけの第三国の商品にいいがかりつけといて
    現在、旗そのもの使用してる自衛隊をスルーしてるのが不思議だ
    最近騒ぎ出したのがバレるから黙ってるのか?
  32. 250035 | 2016/03/04(金) 17:10:40 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    でも 結局売れてるんだよね?

    >数十メートル以上の長い列ができた
    >品薄状態が続いている
    >インターネットやソーシャルネットワークサービス(SNS)上で定価の2倍以上、40万ウォン台後半から50万ウォン半ばで取引されている

    結局 これも煽動
  33. 250036 | 2016/03/04(金) 17:16:49 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ゴメン。途中で切れた。

    でも 結局売れてるんだよね?

    >数十メートル以上の長い列ができた
    >品薄状態が続いている
    >インターネットやソーシャルネットワークサービス(SNS)上で定価の2倍以上、40万ウォン台後半から50万ウォン半ばで取引されている

    結局 これも いつもの煽動記事。
    どこで 論議が起きているのか。誰が問題視しているのか。

    >靴を収集しており購入はしたが、しかし気持ちはあまり良くないことが容易に接することができる反応である

    勝手に推測して 反日を煽っている。
  34. 250042 | 2016/03/04(金) 18:00:42 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    >ナイキは韓国を愚弄する気か???
    ナイキの女神像を愚弄したのは韓国人が先だろ?w
  35. 250047 | 2016/03/04(金) 18:37:50 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    早く朝日新聞の社旗にも文句言った方がいいんじゃね?
  36. 250069 | 2016/03/04(金) 19:44:03 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #T3fqMar2
    連隊旗の連隊番号は天皇陛下の御真筆、命名布は皇后陛下のお手縫い。

    文句があるなら南朝鮮の5~6個師団は、我1個師団で引き受けますよ。
  37. 250070 | 2016/03/04(金) 19:47:08 | URL | edit
    南北駆逐 #-
    お前らの無能政府にセンパンキガーと訴えるよう求めてはどうか?
    日本と関係が悪化するにこしたことはないからねw
  38. 250075 | 2016/03/04(金) 19:51:19 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    もう、うるせーから糞食って寝ろ!!
  39. 250091 | 2016/03/04(金) 20:29:02 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    俺は今から朝鮮語を勉強して、韓国で歌手デビューしたいよ。
    デビュー曲は「戦犯音頭」
    2曲目は「旭日ルンバ」
    3曲目は「竹島ブルース」
    売れるかなぁ…
  40. 250135 | 2016/03/04(金) 22:56:00 | URL | edit
    アレレ #-
    ほんま朝鮮人って奴は・・・・高純度妄想反日~低純度幻覚反日 まで

    反日麻薬が必要なのでこの先もっと粗悪な反日にも手を出してきますよ
    末期症状になれば、太陽に向かって反日を叫びながらミイラ確定ですな

    それにしても、ウザさ極まりない民族だなー
  41. 250148 | 2016/03/05(土) 00:17:59 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    正常なやついてびっくり。
  42. 250185 | 2016/03/05(土) 04:57:18 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    共感028 非共感002
    今回の件でナイキの不買運動をしなければならない。

    既に品薄らしいですよww
  43. 250199 | 2016/03/05(土) 06:45:58 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    夜に電灯を見てみろ。細目の君にはそれがライジングサンに見えるだろう。
    電灯ぶっ壊しなさい。
  44. 250205 | 2016/03/05(土) 07:04:15 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ナメクジみたいなものだから、太陽を見ると怖いんだろう。
  45. 250211 | 2016/03/05(土) 07:37:12 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #T3fqMar2
    韓国には3~5万人の北朝鮮協力者が存在し、大学教授やコメンテーターとして強硬な論陣を張っています。
    一見すると、韓国最強論に思えますが、韓国に不利な結果をもたらします。

    反日・反北朝鮮団体が韓国最強論を支持し、国会議員に圧力を掛け、無駄に税金を使わせて韓国に利益を生じる結果が繰り返されています。

    市民レベルの反日~韓国最強ホルホル~韓国の崩壊に繋がる北朝鮮の言論誘導は見事です。

    日本は北朝鮮の言論誘導を上手に使い、一度韓国を叩いた方が結果的には良いのかも知れません。
  46. 250297 | 2016/03/05(土) 14:51:58 | URL | edit
    傾奇者 #-
    ダンゴムシにでも火病ってろバカテョンwwwwww
  47. 250343 | 2016/03/05(土) 17:46:36 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    >日本と韓国は戦争もしてないし
    江華島事変は普通に戦争行為だ
    併合時に戦争していなかったかといえば義兵運動が起きていて
    あれは世界史的に見れば日本帝国内の内戦や反乱などでなく日本と朝鮮人との戦争だよ
    その事実を踏まえたうえでなお旭日旗と朝鮮統治とには直接かかわりがないという話
  48. 250495 | 2016/03/06(日) 06:13:05 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    じゃあ韓国国旗を中国属国国境として広めれば良い訳ね、陰陽は中国の物だし
  49. 250643 | 2016/03/06(日) 14:43:38 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ナイキもアディダスもダメ
    アシックスにするニダ
  50. 250701 | 2016/03/06(日) 16:57:19 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    デサントとアシックスとミズノと鬼塚タイガーとカザマが最高ニダぁ!
  51. 250851 | 2016/03/07(月) 02:58:11 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    数年前まで特に問題視されなかったのに。

    朝鮮人って自らの記憶も改竄する
    能力を持ってるみたいだねw
  52. 251133 | 2016/03/07(月) 22:29:45 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国人の扇動のされ易さを見ると、詐欺の被害も相当なもんだろうな
コメント:
シークレット: 管理者にだけ表示を許可する
 
ホル韓lite最新記事