2015/12/11 (Fri) 00:00:00

アジア人の誇りを見せてくれた快挙ニダ! ⇒ 日本が「あかつき」の金星軌道投入が奇跡的に成功! by 韓国の反応

日本の探査衛星「あかつき」が金星を周回する軌道に正常に進入したとNHKが9日報道した。 これに伴い日本は地球以外の惑星(小惑星や月を除く)軌道に初めて自国の衛星を進入させた。

PYH2015120713980007300_P2_99_20151209213007.jpg
写真引用:聯合ニュース

「5年ぶりの再挑戦」日本の金星探査機、軌道投入が奇跡的に成功
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/D4opwL

>>>記事の翻訳
日本の探査衛星「あかつき」が金星を周回する軌道に正常に進入したとNHKが9日報道した。 これに伴い日本は地球以外の惑星(小惑星や月を除く)軌道に初めて自国の衛星を進入させた。

日本の宇宙航空研究開発機構(JAXA)は、同日午後6時から記者会見を開き、このような事実を明らかにする予定である。

2010年12月あかつきの金星軌道投入を試みたが、主エンジンの故障で失敗し、JAXAは、これまでの機体が正常に動作するかどうかを確認しながら軌道投入の時期を狙っていて、最後の7日間姿勢制御用の小型エンジン4基を噴射し軌道進入を再試行した。

探査衛星「のぞみ」も2003年に火星軌道に進入するのに失敗するなど、日本は小惑星と月以外の惑星探査に今まで成功したことがなかった。

6種類の観測機器を載せた重量500㎏の箱型衛星である「あかつき」は最長約30万kmの細長い楕円軌道を回転しながら、2年に渡って観測活動をする。

金星を覆っている厚い雲を立体的に調べ、金星の大気中で起こる秒速約100mの高速風(スーパーローテーション)が生じる構造を解明することになる。

5年前H2Aロケットによって打ち上げられたあかつきには最初の軌道進入に失敗して以後、金星が太陽を回る公転軌道の近くで飛行してきた。

これまで日本のマスコミは、最初の失敗の原因となった主エンジンの故障という決定的な障害の克服しながら、衛星を金星軌道に進入させることは、奇跡に近いことだと評価した。
>>>韓国人のコメント



共感329 非共感020
韓国に経済的にだけ日本にただ追いつくのでは意味が無い。



共感385 非共感025
携帯電話で大金を稼いだのと、野球で少し勝ったと自慢している我が国が見窄らしく思えてきた・・・



共感180 非共感003
やはり技術大国日本らしいニュースですね。本当におめでとうございます。



共感077 非共感000
奇跡なんてものはない。全ての結果は努力の賜物です。



共感059 非共感002
失われた25年の間にも、科学はすごく発展していたんだ・・・ うらやましい。



共感030 非共感002
宇宙分野では確実に韓国よりも先を進む日本。



共感023 非共感001
無闇に日本だからと言って蔑むのではなく、認めるものは認めないと・・・



共感012 非共感000
科学が奇跡を起こした・・・



共感013 非共感002
日本はその気になれば大陸間弾道ミサイルも作ることができているが、国際社会に気をつかって作らないだけ。



共感009 非共感000
やはり日本だな・・・ 私たち韓国は絶対に日本に追いつくことはできないだろう 



共感007 非共感000
日本製品は本当に信頼の塊だよ。



共感006 非共感000
自称科学技術大国である韓国はロシアの技術を借りもナロ号の発射を2回も失敗した。



共感006 非共感000
このような記事を見ると、韓国はいつになれば独自のロケットが開発されるのか期待さえできない。やはり移民だけが答えか・・・



共感011 非共感002
私たちには手の中で爆発する手榴弾があるじゃないか



共感004 非共感000
アジア人の誇りを見せてくれた快挙ですね。おめでとうございます。



共感004 非共感000
本当はこんなことで日本の先をいかなければならないのに、野球の韓日戦で勝ったぐらいで・・・



共感003 非共感000
日本は金星の探査、私たちは川の底の探査



共感004 非共感001
おめでとうございます。私たちヘル朝鮮はもうあきらめました。



共感000 非共感000
一方、韓国はシャベルカーで環境破壊の奇跡



共感000 非共感010
縁起が悪いから、打ち上げに失敗した時だけ記事を上げろ。お前らは朝鮮総督府の新聞か? 日本が成功した記事は上げないでください。

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
お知らせ:最近、飯食ったら眠くなって全く夜更新が出来ません。誰か更新手伝って!!! 急募!!!

コメント

  1. 233031 | 2015/12/11(金) 00:05:22 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    朝鮮人は皆殺し♬
  2. 233032 | 2015/12/11(金) 00:06:55 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    共感004 非共感000
    アジア人の誇りを見せてくれた快挙ですね。おめでとうございます。


    都合のいい時だけ同じアジア人か?
    日本人と朝鮮人には民族的に大きな差があるのだがw
  3. 233034 | 2015/12/11(金) 00:09:32 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    怪鮮人には無理な話ですよ
  4. 233035 | 2015/12/11(金) 00:10:55 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    いやいや、俺は韓国のヘビークラスター化したロケットが、大爆発、、、
    いや打ち上がるところを見てみたいよ。
    あきらめるな!!
  5. 233036 | 2015/12/11(金) 00:11:18 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    今年は韓国は散々だったな
    ピアノコンクールでホルホルして
    ノーベル賞で叩き落とされ
    野球でまたホルホルしたかと思えば
    あかつきで地獄の底に突き落とされるwww

    しかも項目見れば、上がりと下がりのハンデが大き過ぎるねwww
  6. 233037 | 2015/12/11(金) 00:12:52 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    今度月に行くんだろ?せいぜい頑張ってください
  7. 233038 | 2015/12/11(金) 00:12:59 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    これは凄いよね。
    絶対に不可能だと思ってた。
  8. 233039 | 2015/12/11(金) 00:14:12 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    そんなこと言わずに、スマホ型ロケット見せてくれよ
  9. 233040 | 2015/12/11(金) 00:14:20 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    最後のコメントはまさに朝鮮人らしくて安心するな
  10. 233041 | 2015/12/11(金) 00:14:43 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    アジア人の誇りとか都合のいい時だけすり寄ってくんな
  11. 233042 | 2015/12/11(金) 00:16:57 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    チョソは金星人ニダ!
  12. 233043 | 2015/12/11(金) 00:20:47 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    共感004 非共感000
    アジア人の誇りを見せてくれた快挙ですね。おめでとうございます。

    キモイ!一緒にするな!!
  13. 233044 | 2015/12/11(金) 00:21:21 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    >共感000 非共感010
    >縁起が悪いから、打ち上げに失敗した時だけ記事を上げろ。
    >お前らは朝鮮総督府の新聞か? 日本が成功した記事は上げないでください。

    共感してやれよw
  14. 233045 | 2015/12/11(金) 00:21:52 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    >>無闇に日本だからと言って蔑むのではなく、認めるものは認めないと・・・


    何度もこの手のコメントを見たことがあるが、
    冗談抜きで気色悪いわ。
  15. 233046 | 2015/12/11(金) 00:25:53 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    「嫌韓は韓国への劣等感」って強調していたのは、韓国が「日本への劣等感」に悩まされていたからだってよくわかるなぁ。
    勝手に比較して、勝手に劣等感に苦しんで、理不尽な嫌がらせをしてくる韓国人は本当に迷惑。
  16. 233048 | 2015/12/11(金) 00:32:56 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    > 日本製品は本当に信頼の塊だよ。

    いや、それが失敗したからこうなってるんだがw しかしまあ、はやぶさといい、あかつきといい、のぞみの経験が生きてるな。あかりもトラブル続きだったし。

    あかり公式薄い本サイト
    ttps://www.ir.isas.jaxa.jp/AKARI/misc/comic/index-j.html
  17. 233050 | 2015/12/11(金) 00:37:21 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #tC5Tuzfs
    〉無闇に日本だからと言って蔑むのではなく、認めるものは認めないと・・・

    これコピペなんじゃないかと違うレベルて毎回見るな。管理人さんも翻訳するとき辞書登録してあって1発変換可能なのでは?なんてゲスい勘繰りもしたくなるほどこの手の記事では毎回見るね。

    冗談は置いておいて、認めた所で地道な下積みとか君らの社会では人間扱いされないし無理でしょ。
  18. 233052 | 2015/12/11(金) 00:51:33 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ※15
    韓国人の『無視』の意味が、俺たちと大分違うように、『劣等感』の意味もかなり違うようダゾ
  19. 233053 | 2015/12/11(金) 00:57:35 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    同じアジア人として誇らしいニダ。
  20. 233055 | 2015/12/11(金) 01:00:31 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国人のロケットって6cmだっけ?
  21. 233059 | 2015/12/11(金) 01:12:57 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    >共感023 非共感001
    >無闇に日本だからと言って蔑むのではなく
    >認めるものは認めないと・・・

    一体どういう頭の構造をしていれば韓国人ごときが
    日本人を蔑めるのかさっぱりわからない。
  22. 233061 | 2015/12/11(金) 01:32:28 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    (お前らは下だけど)認めるべきは認め、学ぶべきは学べってって考えだから。
    まずはお前らが(クソ儒教的に)下だと認めなさいよ
  23. 233062 | 2015/12/11(金) 01:45:54 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    大陸弾道だってw
    韓国との距離で大陸弾道なんていらねぇよ
    多分、この韓国人の頭では日本が大陸弾道で第3次世界大戦を引き起こすとか思っているんだろうね
  24. 233064 | 2015/12/11(金) 01:51:44 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    すりよったり、蔑んだり 気持ち悪いよ、この人たち。
    他人に頼ることしかできない役立たず。
  25. 233065 | 2015/12/11(金) 01:51:58 | URL | edit
    拙者も日本人でござるよ #-
    >無闇に日本だからと言って蔑むのではなく、認めるものは認めないと・・・

    認めて貰わなくても結構です!
    ハリボテの韓国と日本を比べるなんて間違ってるよ。
  26. 233066 | 2015/12/11(金) 02:09:56 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    2020年に月に探査船送るんでしょ
    日本と比べてないでそっちを頑張ったら?
    後ギリギリ5年だよw
  27. 233068 | 2015/12/11(金) 02:21:25 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    AIIBが発行する無格付け債券を韓国が引き受ける件についての韓国人の反応はどうでしたでしょうか
    エントリー希望

  28. 233069 | 2015/12/11(金) 02:24:39 | URL | edit
    tako #-
    だから おめーらは

    びっくりすほど馬鹿なんだよ
    とんでもなく馬鹿なんだよ
  29. 233072 | 2015/12/11(金) 02:36:55 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    気持ち悪い
    北朝鮮と比較してろよ
  30. 233074 | 2015/12/11(金) 02:40:18 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    アジアの面汚しのゴキブリがなんか言ってる笑 しね 認めなければいけない?学ばなければいけない?こっちみんな
  31. 233076 | 2015/12/11(金) 03:03:34 | URL | edit
    名無し #-
    >奇跡なんてものはない。全ての結果は努力の賜物です。

    昔のNHKなら、そこの努力を流してくれたんだけど
    サイエンス物は全部有料に持って行っちゃったな
  32. 233079 | 2015/12/11(金) 03:32:51 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    テロリスト共には関係の無い話だ。
  33. 233083 | 2015/12/11(金) 04:40:57 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    >日本だからと蔑むのではなく認めるものは認めないと・・・

    いや、コリアンなんかに認めてもらわなくても日本は全然構わないです
    なんか縁起が悪いからやめて
    あなたたちのご主人様は中共でしょ?中国マンセーしてればいいんですよ
  34. 233084 | 2015/12/11(金) 05:13:21 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国人に認めてもらうと日本の格が下がるので
    妬んで罵るだけという通常運転に戻ってください
  35. 233087 | 2015/12/11(金) 05:54:36 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    日本人を蔑んでる癖に、日本人が素晴らしい功績残すと突然アジア人括りになるんだよなー
    全然違う民族なんだから日本人と韓国人をひと括りにして語るのはやめて欲しいね
  36. 233089 | 2015/12/11(金) 06:36:19 | URL | edit
    アナベル・加トー少佐 #-
    ホント日本をアジアのカテゴリに入れるのやめてくれるか。
    最近地球上の他民族が全て滅びて日本民族だけになれば平和と繁栄が世界に訪れると心底思う。日本人同士が分裂して殺しあってもタカが知れてると思うね。
  37. 233091 | 2015/12/11(金) 07:30:29 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    >共感004 非共感000
    >アジア人の誇りを見せてくれた快挙ですね。おめでとうございます。

    おーい、最後に一言忘れてるぞ。
    「従ってそのDNAはウリナラ起源である」と。
  38. 233093 | 2015/12/11(金) 07:39:47 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    >共感077 非共感000
    奇跡なんてものはない。全ての結果は努力の賜物です。

    気が付くし、言葉では言うけど、お前ら自身は努力しねぇよな
  39. 233096 | 2015/12/11(金) 09:08:18 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    理研も韓国との連携を強めていくとの事だし
    JAXAも益々、韓国との共同開発を推進するべきだね
  40. 233100 | 2015/12/11(金) 09:14:15 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ※27
    確かに見たいとは思いますが・・・
    もしかしたらご存じないかもしれないので、一応お知らせしておきます。

    以前、管理人さんからのお知らせで、「翻訳希望を押し付けられても困ります」という旨がありました。少なくとも、このコメント欄でのそういった希望はしない方がよいと思いますよ。
  41. 233102 | 2015/12/11(金) 09:19:22 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ※39
    釣りですよね?
    まさか本気でそうすべきだと思ってます?
  42. 233132 | 2015/12/11(金) 11:25:06 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    半島の月探査の打ち上げの失敗楽しみにしてます
  43. 233192 | 2015/12/11(金) 13:16:21 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    共感023 非共感001
    無闇に日本だからと言って蔑むのではなく、認めるものは認めないと・・・

    別に、韓国人に認められても日本人にはなんの価値もないけどな。
    韓国人がするべきは相手を高所から「認めてやる」事ではなく、真摯に自らを省みる「自省」だ。

  44. 233206 | 2015/12/11(金) 13:49:06 | URL | edit
    とある嫌韓 #JalddpaA
    韓国人は日本にすり寄ってこないで下さい。
    とても不快で気持ち悪いです。
    どの位、不快で気持ち悪いかというと、ゴキブリが飛んで近寄ってくるくらい不快で気持ち悪いです。
  45. 233227 | 2015/12/11(金) 14:46:49 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ハハハッ、韓国人どもよ!
    次は軌道エレベーター建設だ!
    その次はスペースコロニー建造だぞ!
    そんでガンダムが登場する…はず…‥だよ…
  46. 233266 | 2015/12/11(金) 15:51:53 | URL | edit
    日本人 #rRu1qAd2
    2ダーは月に行って、誇らしい旗を立てるんだろ?
    それでいいじゃないか。
    金星なんか気にするな。
  47. 233269 | 2015/12/11(金) 16:01:55 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    アジア人?
    JAXAと日本人科学者の快挙です。

    韓国人には何一つ関係ありません。
  48. 233278 | 2015/12/11(金) 16:35:11 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    認めてくれなくていいんで、こっち見んな!
  49. 233392 | 2015/12/11(金) 21:12:07 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ※39
    JAXAのプロジェクトを仕分けしまくった民主政権は、そのつもりだったみたいね。
    今の政権も予算増やす気はないみたいだけど、さすがに韓国にロケット技術は流さない。
  50. 233491 | 2015/12/12(土) 00:27:25 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国は火(病)星に向けて惑星探査機「うそつき」を翔ばしてみると良いかも知れない。
コメント:
シークレット: 管理者にだけ表示を許可する
 
ホル韓lite最新記事